制圖：彭章霞

傳統產業是當前我國產業體系的“基本盤”，其增加值在制造業中占比80%左右。在“十五五”規劃建議中，就如何“建設現代化產業體系，鞏固壯大實體經濟根基”，“優化提升傳統產業”被擺在了首位。

首位任務，彰顯分量之重，釋放鮮明信號——推動更多傳統產業“老樹發新芽”。在現代化產業體系里，傳統產業與新興產業、未來產業互為支撐、融合發展。優化提升傳統產業，能夠為新一代信息技術和智能制造技術等提供多維應用場景，為新興產業和未來產業的發展提供廣闊市場空間。新興產業和未來產業的發展，也依賴傳統產業在零部件加工精度、關鍵材料等方面給予保障。

產業“家底”越來越厚實。“十四五”以來，46個城市開展新型技術改造城市試點，累計建成了230多家卓越級智能工廠和1260家5G工廠，工業機器人新增裝機量占到全球的比重超過了50%。鋼鐵、水泥熟料等單位產品的綜合能耗總體上達到了世界先進水平，綠色電解鋁年產量超過1000萬噸。傳統制造的品牌美譽度大幅度提高，優質產品暢銷全球。

未來會怎樣？“初步估計未來5年會新增10萬億元左右的市場空間”，國家發改委有關負責人在新聞發布會上對于傳統產業寄予希望。實現目標，戰略上要堅持穩中求進，把握好節奏和力度；戰術上要注重實效，一仗接著一仗打。

先列一組數據：今年前三季度，我國紡織品出口超千億美元，同比增長2.1%。1至8月，紡織行業對近七成國家和地區實現出口正增長。如今，從人造血管、特種纜繩到汽車阻燃內飾，紡織業加快向新能源、航空航天、醫療健康等領域輻射延伸。跳出紡織做紡織，現代紡織業還有很大空間。不懈探索“從無到有”新可能，不斷攀登“人有我精”新高度，推動以紡織業為代表的重點產業提質升級，需要更多企業打開視野，轉變思維，開拓發展新空間。

再看兩個案例：通用技術集團沈陽機床股份有限公司攻克五軸聯動機床，填補工業母機領域多項國內空白；國家能源集團通過“國能e+”數字化生態協作平臺，鏈接3000余家內部單位和50萬戶產業鏈外部客商。“自主可控”是增強產業鏈韌性的前提。強化產業基礎再造和重大技術裝備攻關，滾動實施制造業重點產業鏈高質量發展行動，發展先進制造業集群……落實好“十五五”規劃建議的部署，才能確保產業鏈在關鍵時刻“不掉鏈子”。

進一步說，今天科技含量高、附加值高的高端制造業，有些就是從勞動密集程度較高的傳統產業中升級而來。“推動技術改造升級”是很重要的一項工作。在福建晉江，通過大數據智造平臺為智慧工廠實時“投喂”生產數據，打造紡織鞋服智能化供應鏈；在安徽池州，貴池船舶工業基地內企業新增投資向“新”發力，全力推動船舶由“制造”轉向“智造”……對于多地來說，要繼續堅持因地制宜，推動傳統產業向高端化、智能化、綠色化加速轉型。

只有落后的產品，沒有落后的產業。強根基、延鏈條，化壓力為動力、變短板為潛能，傳統產業必能在新賽道上迸發更加強勁的發展動能。（中國經濟網評論員 年巍）